Κωακόν λεξικόν

 

Α

Αγουμάς:κοτέτσι

Αζάκουπας:σβέρκος

Αλισφακιά:φασκόμηλο
Άλυθας:αγριοσυκιά

Απότικο:αυγὀ κλούβιο
Αχινοπόδι:είδος φυτού

Β

Βαζάνες:μελιτζάνες 
Βούης:κουκουβάγια

Γ

Γειτονεύω: κάνω επίσκεψη σε κάποιον
γιαρένης:φίλος
γρουλί:γουρούνι
γρουλάτσι:γουρουνόπουλο

Δ

Δρέμω:τρέχω

Δουά:εδώ

E

Z

H

Θ

Θωρώ:βλέπω

I
Ιλάμη :απόφαση

Κ 
Καζζικλής:ζαβολιάρης

Καζίκι:σίδερο για να μη φύγει το ζώο
Καλομάζαλος:καλορίζικος
Κιλιμούντρα:κατηφόρα
καϊράτι:υπομονή

Καταπότης: μικρό ρυάκι
κατούνα:νοικοκυριό
Κατσέρω:διώχνω

Καφερό:μπρίκι Κουμουζής:χρυσοχόος

Κουμούλα:πεζουλάκι

Κουμούλι (το):εστία θέρμανσης (συνώνυμο: παραστιά)
Κουμπουρνιά:χτύπημα στην πόρτα

Κούνες:σπόρια,κουκούτσια

Κοντογούνι:μπουφάν

Κουνενό:ποτήρι

Λ

Λάπαρο:κρέας

Λέσπερης:γεωργός

Λουμπουνάρια:λούπινα

Μ
Μαμούκας:ανόητος

μαμολώ:εργάζομαι

Μαρκούτσο:λάστιχο ποτίσματος

Μπρούαλε:πρόβαλλε

Μεσάλι :πετσέτα

Μεσιές:δοκάρια σπιτιών στα ταβάνια
Μπουλουστρίνα:δώρο,φιλοδώρημα

Μποχάλι:μπουκάλι

Μύα:μύγα

Ν

ντεροσπάστηκα:τρόμαξα

Ξ

Ξεσπάστηκα:τρόμαξα

Ο

Π
Παλέτσα:μάλλινο χρωματιστό σεντόνι

Πανόκτις:καμινάδα

Παπούλες:ποπ κορν

Παραστιά: εστία θέρμανσης (συνώνυμο: κουμούλι)

Πλυζίνα:καρπούζι

Ποήματα:μπότες  λαστιχένιες

Πούετι:πουθενά

Ρ

Σ
Σκούρλο: αξίνα

Σοίρος: χοίρος

Σούλουνας:σωλήνας υδροροή

Τ

τραανέλι:κρίκος

τριπίαλος :ακρίδα

τσαπόστελο:ραβδί

Υ

Φ

Χ
Χαρλαύτης: άνθρωπος με μεγάλα αυτιά

Χερέλι:τσεμπέρι

χολιώ:κλαίω

Ψ

ψακί:κρύο

Ω